Sabes qué... #1? Sept 15

Potato originated in Peru and was first brought to Europe after 1550.
Papa se originó en el Perú y fue traída a Europa después 1550.

Sabes qué... #2? Sept 16

Peru was last Spanish Colony in South America.
Perú fue última colonia española en América del Sur.

Sabes qué...  #3? Sept 17

The coquies in Puerto Rico begin to sing when the sun goes down at dusk, singing all night long until dawn.
El coquies en Puerto Rico comienza a cantar cuando el sol se oculta al atardecer, cantando toda la noche hasta el amanecer.

Sabes qué... #4? Sept 18

The Civilacion Olmeca in Mexico invented number zero " O" in 32 AD.
La Civilacion Olmeca en Mexico invento el numero cero "O" en el ano 32 AD.

Sabes qué... #5? Sept 19

Sabes qué... #6? Sept 20

The driest place on Earth, the Atacama desert in Chile, has not had rainfall for more than 400 years.
El lugar más seco de la Tierra, el desierto de Atacama en Chile, no ha tenido lluvias de más de 400 años.

Sabes qué... #7? Sept 21

About 1300, the capital City of Cuzco was ruled by Pachakuti, in Peru, but not only, parts of Chile, Bolivia, Ecuador, and Argentine.
Hacia 1300, la ciudad capital de Cuzco fue gobernada por Pachakuti, en Perú, pero no sólo, las partes de Chile, Bolivia, Ecuador y Argentina.

Sabes qué... #8? Sept 22

Quesadilla actually means two different things. In Mexico, a quesadilla is a tortilla with melted cheese and folded in half. Another quesadilla is in El Salvador which is a sweet dessert cake baked with queso (cheese) and sesame seeds. Delicious!
quesadilla en realidad significa dos cosas diferentes. En México, una quesadilla es una tortilla con queso derretido y doblado por la mitad. Otro quesadilla es en El Salvador que es una torta de postre dulce al horno con queso (queso) y las semillas de sésamo. ¡Delicioso!

Sabes qué... #9? Sept 23

Dr. Robert Davila was the first Hispanic president of Gallaudet University.
Dr. Robert Dávila fue el primer presidente hispano de la Universidad de Gallaudet.

Sabes qué... #10? Sept 24

Sabes qué... #11? Sept 25

Tamales were used in the past as sandwiches are today.
Tamales se utilizaron en el pasado como "sandwiches".

Sabes qué... #12? Sept 26

El Yunque in Puerto Rico is only tropical rainforest in U.S forest system!
El Yunque en Puerto Rico es único
bosque tropical en EE.UU. sistema
de bosque!

Sabes qué... #13? Sept 27

On August 31, Nejapa in El Salvador has a unique festival, "Las Bolas de Fuego" - the Fireball Festival. Young men throw fireballs at each other on street.
El 31 de agosto, Nejapa en El Salvador tiene un festival único, "Las Bolas de Fuego" - el Festival de bola de fuego. Los hombres jóvenes lanzar bolas de fuego el uno al otro en la calle.

Sabes qué... #14? Sept 28

Oaxaca is known as the land of agave, chile, and corn. Oaxaca has microclimates ranging from arid desert to tropical cloud forests, resulting with famous and rare chiles, native corn varieties, and agaves that produce some of the country's finest mezcal.
Oaxaca es conocida como la tierra del agave, Chile, y el maíz. Oaxaca tiene microclimas que van desde la aridez del desierto a los bosques de nubes tropicales, lo que resulta con chiles famosos y raros, las variedades nativas de maíz, y agaves que producen algunos de los mejores mezcal del país.

Sabes qué... #15? Sept 29

In the U.S., there are 6 deaf Latino persons who completed their Ph.D. degrees, four men and two women.
En los EE.UU., hay 6 personas sordas Latinos que completaron sus doctorados, cuatro hombres y dos mujeres.

Sabes qué... #16? Sept 30

Sabes qué... #17? Oct 1

Sabes qué... #18? Oct 2

Sabes qué... #19? Oct 3

Sabes qué... #20? Oct 4

Sabes qué... #21? Oct 5

Sabes qué... #22? Oct 6

Sabes qué... #23? Oct 7

Sabes qué... #24? Oct 8

Sabes qué... #25? Oct 9

Sabes qué... #26? Oct 10

Sabes qué... #27? Oct 11

Sabes qué... #28? Oct 12

Sabes qué... #29? Oct 13

Sabes qué... #30? Oct 14